Europa ausserhalb der EU
Leistungen einer Digitalagentur in Liechtenstein
Ein EWR-Mitglied mit Schweizer Franken: Die DSGVO gilt, Zahlungen laufen über Schweizer Infrastruktur, die Finanzbranche dominiert, und eine kleine Wohnbevölkerung arbeitet mit Tausenden täglichen Grenzgängern zusammen.
Liechtenstein ist ein kleines Fürstentum mit einer für seine Grösse ungewöhnlich grossen Wirtschaft und einer ungewöhnlichen Rechtsstellung. Es gehört zum Europäischen Wirtschaftsraum, sodass ein grosser Teil des EU-Binnenmarktrechts gilt — einschliesslich der DSGVO —, während es mit der Schweiz eine Zollunion und die Währung teilt und die Schweizer Zahlungsinfrastruktur nutzt.
Genau diese doppelte Stellung muss ein Anbieter richtig handhaben. Datenschutz und ein grosser Teil der Wirtschaftsregulierung folgen dem EWR; Geld, Mehrwertsteuer und viele Geschäftsgepflogenheiten des Alltags folgen der Schweiz. Ein Plan, der nur von einem der beiden Nachbarn übernommen wird, liegt teilweise falsch.
Liechtenstein auf einen Blick
| Rechtsstatus | Fürstentum; Mitglied des EWR und der EFTA, nicht der EU |
| Sprache | Deutsch offiziell; Englisch in der Finanzbranche verbreitet |
| Währung | Schweizer Franken (CHF), über eine Währungsunion mit der Schweiz |
| Datenschutz | Die DSGVO gilt über den EWR, ergänzt durch das nationale Datenschutzgesetz |
| Datenschutzaufsicht | Datenschutzstelle |
| Finanzmarktaufsicht | Finanzmarktaufsicht (FMA) |
| Mehrwertsteuer | Schweizer Mehrwertsteuersystem über die Zollunion — Normalsatz 8,1 Prozent |
| Blockchain-Gesetz | Token- und VT-Dienstleister-Gesetz, in Kraft seit 2020 |
Der Markt
Finanzdienstleistungen dominieren: Privatbanken, Vermögensverwalter, Fondsgesellschaften, Treuhand- und Stiftungsdienstleister sowie Versicherer, beaufsichtigt von der Finanzmarktaufsicht. Ein grosser Teil ihres Geschäfts ist international, und ihre Anforderungen an Vertraulichkeit, Sicherheit und regulierte Kommunikation sind entsprechend streng.
Die Industrie ist die zweite Säule und grösser, als die meisten erwarten. Global tätige Hersteller aus Bautechnik, Dentalprodukten, Automobilkomponenten und Lebensmitteln haben hier ihren Hauptsitz oder grosse Standorte, und sie kaufen digitale Leistungen im Massstab internationaler Konzerne und nicht eines Kleinstaats.
Das Land hat mehr Arbeitsplätze als Einwohner. Ein grosser Teil der Belegschaft pendelt täglich aus der Schweiz, Österreich und Deutschland, weshalb Arbeitgebermarketing, Rekrutierung und interne Kommunikation weit über die Landesgrenze hinausreichen.
Was hier anders ist
Das sind die Regeln und Gepflogenheiten, die verändern, wie wir Arbeit für Liechtenstein planen, umsetzen und kalkulieren. Sie sind der Grund, warum sich eine Kampagne oder ein System nicht einfach über eine Grenze kopieren lässt.
| Bereich | Was in Liechtenstein gilt |
|---|---|
| Datenschutz | Die DSGVO gilt über das EWR-Abkommen, ergänzt durch das liechtensteinische Datenschutzgesetz. Trotz gemeinsamer Währung gilt nicht das Schweizer Datenschutzrecht. |
| Finanzdienstleistungen | Die Finanzmarktaufsicht beaufsichtigt Banken, Vermögensverwalter, Fondsgesellschaften, Versicherer und Treuhanddienstleister, mit Anforderungen, die bis zu Kundendaten, Aufbewahrung und Werbekommunikation reichen. |
| Blockchain und Token | Das Token- und VT-Dienstleister-Gesetz hat einen Rechtsrahmen für tokenbasierte Geschäftsmodelle und Dienstleister geschaffen, der prägt, wie solche Produkte gestaltet und vermarktet werden. |
| Mehrwertsteuer und Zahlungen | Die Zollunion mit der Schweiz bedeutet, dass im Geschäftsalltag die Schweizer Mehrwertsteuerregeln und Schweizer Zahlungskonventionen gelten, einschliesslich der QR-Rechnung. |
| E-Mail-Marketing | Aus dem EWR abgeleitete Regeln verlangen eine Einwilligung für kommerzielle elektronische Kommunikation, wobei die üblichen Fragen zu bestehenden Kundenbeziehungen im Einzelfall zu prüfen sind. |
| Barrierefreiheit | EU-Anforderungen an Barrierefreiheit gelangen über den EWR nach Liechtenstein, sobald sie übernommen werden, und ob ein bestimmtes Angebot erfasst ist, sollte geprüft statt angenommen werden. |
| Vertraulichkeit | Finanz- und Treuhandkunden erwarten, dass Vertraulichkeit in Systeme und Kommunikation eingebaut ist und nicht nur über Richtlinien geregelt wird. |
| Sprache | Deutsch ist Amtssprache. Schweizer Konventionen — etwa «ss» statt ß — sind in der Praxis verbreitet und spiegeln die engen Beziehungen zur Schweiz. |
Keine Rechtsberatung. Dies fasst zusammen, wie wir Projekte planen und umsetzen, Stand unserer letzten Prüfung. Lassen Sie den geltenden Wortlaut von qualifizierten Rechtsberatern in Liechtenstein bestätigen, bevor Sie sich darauf verlassen.
Sprache und Lokalisierung
Deutsch ist Amtssprache, und der gesprochene Dialekt ist alemannisch und dem der benachbarten Ostschweiz nahe. Geschriebenes Geschäftsdeutsch folgt häufig Schweizer Konventionen, sodass für Deutschland verfasste Texte leicht fremd wirken können.
Englisch ist in der internationalen Finanzbranche und bei global tätigen Herstellern weit verbreitet, was B2B-Arbeit auf Englisch für viele Kunden praktikabel macht.
Weil ein grosser Teil der Belegschaft und viele Kunden jenseits der Grenze leben, muss Kommunikation oft gleichzeitig für Leserinnen und Leser in der Schweiz, in Österreich und in Deutschland funktionieren.
Wo die Nachfrage liegt
Das Land ist kompakt, und seine Gemeinden bilden entlang des Rheintals einen zusammenhängenden Markt.
- Vaduz
- Der Hauptort — Regierung, Banken, Finanzbranche und Kulturinstitutionen.
- Schaan
- Die grösste Gemeinde und ein Industriezentrum mit bedeutenden Herstellern.
- Balzers
- Industrie- und Technologieunternehmen im Süden des Landes.
- Triesen
- Wohnen und Gewerbe zwischen Vaduz und Balzers.
- Eschen
- Industrielle Arbeitgeber und Geschäftstätigkeit im nördlichen Unterland.
- Mauren
- Wohnen und lokales Gewerbe im Norden, nahe der österreichischen Grenze.
Branchen, die diese Arbeit einkaufen
- Privatbanken und Vermögensverwaltung
- International ausgerichtete Institute mit strengen Anforderungen an Vertraulichkeit und Regulierung.
- Treuhand und Stiftungen
- Treuhand- und Vermögensstrukturierungsleistungen für internationale Kunden.
- Industrielle Fertigung
- Globale Unternehmen aus Bautechnik, Dentalprodukten und Automobilkomponenten.
- Fondsverwaltung und Versicherungen
- Regulierte Unternehmen, die grenzüberschreitende Kunden im EWR betreuen.
- Blockchain- und Token-Dienstleistungen
- Unternehmen, die unter der eigenen Token-Gesetzgebung tätig sind.
- Tourismus
- Kleiner im Umfang, mit Fokus auf Kultur, Alpenaktivitäten und Geschäftsreisende.
Wonach wir in Liechtenstein am häufigsten gefragt werden
Typische Projekte in Liechtenstein
Arbeitsformen, nach denen wir hier immer wieder gefragt werden. Sie sind als Projekttypen beschrieben, nicht als Fallstudien — wenn wir ein Kundenergebnis veröffentlichen, dann mit Namen, Datum und der Zustimmung des Kunden.
- EWR-konforme Datenarchitektur
- DSGVO-konforme Datenverarbeitung für Unternehmen, die wegen des Frankens annehmen, es gelte Schweizer Recht.
- Vertrauliche Kundenportale
- Sichere Portale und Dokumentenaustausch für Banken, Treuhänder und Vermögensverwalter.
- FMA-konformes Marketing
- Kommunikation und Webinhalte für regulierte Finanzunternehmen, von Anfang an innerhalb der Regeln gestaltet.
- Grenzüberschreitendes Arbeitgebermarketing
- Rekrutierungsmarketing für Pendlerinnen und Pendler aus der Schweiz, Österreich und Deutschland.
- Digitale Plattformen für Hersteller
- Internationale B2B-Websites, Produktdaten und CRM für global tätige Industrieunternehmen.
- Infrastruktur für Token-Produkte
- Plattformen und Offenlegungen für Unternehmen unter der Token-Gesetzgebung.
Alle Leistungen, verfügbar in Liechtenstein
Das gesamte Angebot wird in Liechtenstein erbracht, abgestimmt auf die oben genannten Regeln.
- Markenstrategie & -entwicklung
- Markenführung
- Social-Media-Strategie
- Social-Media-Management
- Content & Kreativproduktion
- Digitales Marketing
- Bezahlte Werbung
- Webdesign & Webentwicklung
- Suchmaschinenoptimierung
- E-Mail-, SMS- & WhatsApp-Marketing
- CRM & Vertriebssysteme
- Geschäftsprozessautomatisierung
- KI-Automatisierung
- KI-Wissensdatenbanken & RAG
- KI-Sprachassistenten & Kundenkommunikation
- Leadgenerierung & Akquise
- Individuelle Software & Plattformen
- Data Engineering & BI
- Cloud, DevOps & Infrastruktur
- Systemintegration
- Beratung zur digitalen Transformation
- Wartung & laufender Support
Was ausländische Anbieter hier falsch machen
Der erste Fehler ist die Annahme, Liechtenstein folge dem Schweizer Datenschutzrecht, weil es den Schweizer Franken verwendet. Es ist im EWR, und die DSGVO gilt.
Der zweite ist das Gegenteil: anzunehmen, bei Geld und Steuern gälten EU-Konventionen. Mehrwertsteuer, Währung und Zahlungsgewohnheiten folgen über die Zollunion der Schweiz.
Der dritte ist, den Markt nach seiner Bevölkerung zu beurteilen. Hier ansässige Finanzinstitute und globale Hersteller kaufen digitale Leistungen im Massstab internationaler Unternehmen.
Ein vierter ist, Vertraulichkeit als juristische Fussnote zu behandeln. Banken, Treuhänder und Vermögensverwalter erwarten, dass sie in Systeme und Kommunikation eingebaut ist, und einem Anbieter, der nicht dafür plant, wird die Arbeit nicht anvertraut.
Ein fünfter ist, die Pendlerbelegschaft zu ignorieren. Rekrutierung und Arbeitgebermarketing, die nur Einwohner ansprechen, verfehlen die meisten Menschen, die Arbeitgeber tatsächlich einstellen.
Schliesslich sprachliche Feinheiten. Deutsch ist richtig, aber Schweizer Schreibkonventionen sind verbreitet, und kleine Details zeigen, ob ein Anbieter die Region versteht.
So arbeiten wir hier mit Kunden
Wir arbeiten remote in derselben Zeitzone wie Liechtenstein, mit Zusammenarbeit am selben Tag während der ganzen Arbeitswoche.
Die Abrechnung erfolgt in Franken oder Euro, zum Festpreis je Phase auf Basis eines schriftlichen Leistungsumfangs.
Wir setzen die Anforderungen aus DSGVO, FMA-Regeln und Token-Gesetzgebung wie spezifiziert um und empfehlen liechtensteinische Rechtsberatung, wo eine Auslegung nötig ist.
Fragen
Können wir in Liechtenstein Schweizer Zahlungsarten verwenden?
Weitgehend ja. Die Währungsunion mit der Schweiz bedeutet, dass die Schweizer Zahlungsinfrastruktur einschliesslich der QR-Rechnung zum Geschäftsalltag gehört. Für den Schweizer Markt gebaute Kassen und Rechnungen funktionieren meist, sofern der Datenschutz den EWR-Regeln und nicht dem Schweizer Recht folgt.
Gilt die DSGVO in Liechtenstein?
Ja, über das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, ergänzt durch das nationale Datenschutzgesetz. Das überrascht Unternehmen, die annehmen, wegen des Schweizer Frankens gelte Schweizer Recht.
Welche Mehrwertsteuerregeln gelten?
Das Schweizer Mehrwertsteuersystem, über die Zollunion mit der Schweiz. Der Normalsatz beträgt 8,1 Prozent.
Wer beaufsichtigt Finanzunternehmen?
Die Finanzmarktaufsicht, die Banken, Vermögensverwalter, Fondsgesellschaften, Versicherer und Treuhanddienstleister beaufsichtigt.
Ist Liechtenstein für Blockchain-Unternehmen relevant?
Es kann sein. Das Token- und VT-Dienstleister-Gesetz hat einen eigenen Rechtsrahmen geschaffen, der prägt, wie tokenbasierte Produkte strukturiert und kommuniziert werden.
Sollen wir Schweizer oder bundesdeutsches Deutsch schreiben?
Schweizer Konventionen sind in der Praxis verbreitet, etwa «ss» statt ß. Für Deutschland geschriebene Texte sind verständlich, können aber leicht fremd wirken.
Ist der Markt zu klein für eigene Projekte?
Die Wohnbevölkerung ist klein, aber die Finanzbranche und mehrere globale Hersteller kaufen im internationalen Massstab, und ihre Zielgruppen reichen oft über drei Nachbarländer.
Warum ist grenzüberschreitende Rekrutierung wichtig?
Weil das Land mehr Arbeitsplätze als Einwohner hat. Arbeitgeber rekrutieren stark in der Schweiz, in Österreich und in Deutschland, und Rekrutierungsmarketing muss alle drei erreichen.
Was kostet es?
Festpreisphasen in Franken oder Euro auf Basis eines definierten Umfangs, offeriert nach einem Erstgespräch.
Benachbarte Märkte
Sie arbeiten in Liechtenstein?
Erzählen Sie uns, was Sie aufbauen oder ausbauen wollen. Wir sagen Ihnen, was die lokalen Rahmenbedingungen für den Umfang bedeuten und ob wir die Richtigen dafür sind.
Kontakt aufnehmen